The Sequence view and the Thread view are both available from dockers that can be opened at the same time. These dockers are available by selecting the relevant tab on the right hand side of the software. You may need to scroll to these tabs using the arrows in the bottom right hand corner.
Alternatively, you can open these dockers by going to menu at the top of the software. From here select Window then Dockers and then select Sequence or Threads.
Thanks for you question
Product Manager - Home Products, Wilcom